Все новости | Архив | RSS


календарь

22 ноября 2008
« 2008 г.
« Ноябрь
ПнВтСрЧтПтСбВс
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930

Паралимпийцев сначала наградили, а затем лишили медалей

10.09.2008 11:30 Олимпийские новости


ПЕКИН, 9 сен - РИА Новости, Мария Чаплыгина. Недостаток коммуникации между судьями и организаторами стал причиной проведения церемонии награждения победителей легкоатлетического заезда на Паралимпиаде, признанного впоследствии недействительным, заявил во вторник представитель Международного паралимпийского комитета (МПК) Крис Коэн.

Накануне в первый день легкоатлетических соревнований пекинской Паралимпиады за 100 метров до финиша на дистанции 5 тысяч метров на инвалидных колясках в категории Т54 среди женщин произошло столкновение участниц. В результате шесть спортсменок не смогли добраться до финишной прямой. В числе пострадавших оказалась японка Вакако Сучида, чемпионка Паралимпиады в Афинах, спортсменке после столкновения понадобилась госпитализация.

Финишировать смогли лишь пятеро спортсменок. Награды по итогам неудачного заезда получили канадка Диана Рой, представительница Великобритании Шэлли Вудс и американка Аманда Макгрой. Но уже после вручения наград, поднятия флага и исполнения гимна страны-победительницы было объявлено, что заезд будет проведен повторно. Спортсменки были вынуждены сдать свои награды, а комментарий МПК по просьбе журналистов дал лишь на следующий день.

"Медальная церемония не контролировалась членами жюри, проблема оказалась в недостатке координации между техническим информационным центром, где был получен протест одной из команд, и отделом, занимающимся церемонией награждения. Проведение церемонии стало ошибкой", - сказал Коэн.

Он пояснил, что во время заезда судьи получили три протеста от различных стран-участниц. Первым и решающим стал письменный протест команды Австралии. Жалоба состояла в том, что движению спортсменки этой страны препятствовали другие участники заезда.

Коэн отметил, что в последний раз инцидент подобного масштаба на беговой дорожке случился на Играх-92 в Барселоне. "К счастью, подобное, действительно, редкость, но это, к сожалению, случается. Ошибки имеют место быть, мы стараемся сделать все, чтобы предотвратить их, но они все равно происходят", - сказал Коэн журналистам.

По его замечанию, случай переноса забега - редкость, но судьи принимают это решение в зависимости от серьезности происшествия после просмотра видеозаписи.

"Пострадали и не смогли завершить дистанцию большое количество спортсменов, этим и объясняется решение жюри, - подчеркнул он. - Мы руководствовались принципами честности и необходимости учитывать интересы всех сторон".

"Я представляю, какое опустошение испытали спортсменки, которые прошли церемонию награждения, когда игрался национальный гимн, поднимались флаги, в их странах шли телевизионные трансляции этого момента, и после они должны были осознать, что все это было ошибкой", - добавил Коэн.

Он затруднился ответить на вопрос о том, как можно оценить психологическое состояние спортсменок с ограниченными физическими возможностями, испытавших подобное.

Планируется, что повторный заезд на дистанции 5 тысяч метров в данной квалификации состоится в пятницу, но без участия тех спортсменов, по вине которых произошло злополучное столкновение.

"До этого времени, надеемся, у всех пострадавших будет время восстановиться", - считают в МПК.

Паралимпиада проходит в Пекине с 6 по 17 сентября с участием более 4 тысяч спортсменок, которые борются за 472 комплекта наград.

www.rian.ru


Добавить пост в: Google slashdot YahooMyWeb Digg Technorati Delicious Забобрить эту страницу! Добавить на Newsland.ru Добавить на СМИ2 сохранить на RUmarkz Добавить на Ваау! Добавить на rucity.com Добавить в закладки МоёМесто.ru


  Добавить комментарий

Имя: 
e-mail: 
Комментарий: 
Введите код: 



2005-2008 © Паралимпийцев сначала наградили, а затем лишили медалей